当前位置:
  • 工作动态
  • 文字:
    保护视力色:
    中心英语译员保障第三届中国-中东欧博览会匈牙利人文交流活动开幕式翻译
  • 阅读:
  • 来源:市外办
  • 时间:2023-05-26

  • 91dd76f3e4a41239464c768a7c0aa3c.jpg

    5月19日上午,第三届中国-中东欧博览会匈牙利主宾国人文交流活动在宁波图书馆开幕。主宾国人文交流活动内容包括全球最大的“裴多菲之书”互动装置揭幕、匈牙利人文风情图片展、匈牙利经典文学作品展、宁波与维斯普雷姆友城图书馆合作签约与赠书仪式等系列活动。

    36182f8048a27b390942f178f21d238.jpg

    在活动开幕仪式上,匈牙利驻沪总领事博岚表示,2023年是裴多菲诞辰200周年,值此时机,匈牙利驻上海总领事馆经与宁波市友好磋商后,决定将世界上最大的“裴多菲之书”互动展示装置在宁波展出。展览的举办既是希望让宁波的文学爱好者了解这位伟大的匈牙利诗人的作品与人生,也是希望更多的宁波市民以文学为台阶,深入了解匈牙利的人文风情。

    d3cfee5f873dae79964e180acaaa2da.jpg

    宁波市副市长朱欢代表中方出席活动并致辞。他表示,主宾国人文交流系列活动是中匈两地在推进航线互通、经贸互利的基础上,推进人文互动的一项重要举措,也充分体现了宁波与匈牙利全方位、多领域的良好合作态势。同时,宁波与维斯普雷姆在结好20周年之际举办图书馆合作签约与赠书仪式,不仅推动了两市之间的人文交流,也促进了两市“民相亲、心相通”,为进一步提升两国全面战略伙伴关系、实现中国—中东欧国家合作全面发展作出积极贡献。

    11f66879dd70b6d3f4633d99ffeb77f.jpg 20879edb60e828e6f6b898433e83430.jpg

    活动期间,维斯普雷姆市行政官朱蒂·丹奇代表厄特沃什·卡罗伊图书馆与宁波图书馆签订两市图书馆合作协议,双方还举行了图书互赠仪式。博岚总领事与朱欢副市长共同为“裴多菲之书”互动装置揭幕。

    _E0A1136.JPG 9e49e538a6e591f61158f754ccb5c0a.jpg

    现场有中匈两国政府部门、匈牙利驻华使领馆、企业和大学代表约40人参会。宁波市外办主任鲍娴萍、副主任徐乐平出席活动。

    中心英语译员王源保障现场交传。